Убить императора / Ye yan / Legend of the Black Scorpion

В бесконечно далеком и беспокойном Китае в начале эпохи пяти династий и десяти царств происходит очередной переворот - императора убивает его собственный брат и узурпирует трон. Вместе с властью ему достается прекрасная и своенравная императрица Ван, бывшая возлюбленная крон-принца Ву Луана, уехавшего три года назад на Юг забывать несложившийся роман. На Юге принц, помолвленный теперь с хорошенькой министерской дочкой Цин, совершенствуется в пении, танце и актерской игре, но весть об убийстве возвращает его домой.  © Мур Соболева

Хотя тут автором оригинала и заявлен Вильям наш Шекспир:), но от "Гамлета",  в прочтении Сяоган Фена, право слово, лишь призрачная тень осталась. Зато зрелищно, прекрасные декорации и костюмы, техничная операторская работа, умело выполненный монтаж, органично вписанная музыка. В целом, можно сказать, создано пышное театральное представление, особенно утвердиться в этом мнении заставляет постановка боев. Актеры зачастую переигрывают, но если взять за основу то, что перед нами именно театр с его условностями, можно насладиться фильмом в полной мере. © Arahna777, World Art