Радужные светлячки: Вечные летние каникулы / Niji-iro Hotaru: Eien no Natsuyasumi

Сюжет рассказывает о шестикласснике Юуте, который год назад потерял отца. Летние каникулы парень решает провести в полном одиночестве и отправляется на заброшенную плотину в горах, где они вместе с папой часто собирали жуков-носорогов.Внезапно начинается гроза, в Юуту бьёт молния и парень теряет создание. Очнувшись, он видит маленькую девочку и деревню, которая должна находиться глубоко под водой где-то за плотиной. Быстро выясняется, что школьник попал в прошлое, переместившись во времени на 30 лет назад — ещё до того, как была построена плотина. Добавлена версия с субтитрами